Sadbera Gashi

2 Marzo

E’ un giorno molto pericoloso per noi albanesi. A Drenica ci sono stati 28 morti, abbiamo manifestato contro gli slavi. Vogliono uccidere tutti, oggi hanno picchiato tante persone. Fino a quando vogliono ammazzarci? Ogni giorno muore un albanese, mamma mia, spero che finisca bene.

5 Marzo

Anche oggi è pericoloso, siamo andati a scuola, ma ci hanno buttato fuori. In alcuni paesi Slavi hanno iniziato a bombardare e bruciare case.
Oggi abbiamo comprato tutto quello che potevamo perché i negozi stanno chiudendo uno dopo l’altro. Oggi sono andati tutti a protestare davanti agli uffici, anche noi volevamo avvicinarci, ma non ce lo hanno permesso. Abbiamo molta paura, ogni momento ascoltiamo il telegiornale, ma le cose sono sempre più pericolose. Dobbiamo stare tutti in casa, vorrei che questa storia finisse al più presto, altrimenti tra due mesi saremo tutti morti.

7 Marzo

Qua è molto pericoloso e non possiamo festeggiare la festa dei professori. A Drenica hanno ucciso una persona ricercata. Dicono che era un terrorista, ma i veri terroristi sono loro. Dopo le sette di sera non si può più uscire, hanno ucciso una famiglia intera, le donne e i bambini stanno scappando. Noi stiamo aspettando che la guerra arrivi anche qui in Pristina.

9 Marzo

Cara Mimi, oggi abbiamo manifestato nel centro di Pristina e in tutto il Kosovo ci sono proteste. I poliziotti non sono intervenuti, io ho fatto un' intervista e gli ho detto che noi non siamo terroristi. Oggi a Drenica hanno portato cinquanta morti e alle loro famiglie hanno detto di metterli nelle tombe senza farsi vedere da nessuno. Il mondo non sa niente di quello che sta succedendo qui, spero tanto che intervenga l’ ONU.

23 Maggio

Cara Mimi, ti ricordi la mia amica Adriana? Lei era la mia attrice preferita, faceva teatro, anche a me piacerebbe, ma per ora faccio solo le imitazioni. Sono triste perché hanno ucciso Adriana. Lei stava facendo delle prove, gli slavi hanno tirato una bomba lei è uscita ma un proiettile l’ha raggiunta. Vorrei recitare per lei. Oggi c’era la cerimonia, ma non sono neanche potuta andarla a salutare al cimitero.

2 Giugno

Ardiani se ne va in America. Il padre di Buli dice che qua verrà la guerra. E’ stata una brutta giornata e non riesco più a scrivere.

4 Giugno

Sono in camera mia, la scuola è finita da un po’, ma non posso nemmeno uscire. Ormai penso che la guerra arrivi anche da noi.

6 Giugno

La guerra è iniziata da tutte le parti e ormai arriverà anche a Pristina. In montagna è già iniziata da quattro mesi. Spero che qualcuno ci aiuti e ogni sera penso ai miei parenti in Italia e mi chiedo se li rivedrò. Forse mai più e quando penso a loro, mi viene da piangere. Preghiamo Dio che aiuti tutti noi.

Leonardo Ferrara.