Un mercante portoghese si stava recando in pellegrinaggio al santuario di Santiago di Compostela. Giunto a Barcelos, che era ormai sera, decise di fermarsi in una locanda; cenò e andò a dormire. Nel corso della notte, il mercante fu svegliato da grida e forti rumori: voleva uscire per protestare, ma decise di rimanere a letto. Dopo poco, i rumori cessarono e l’uomo poté riaddormentarsi. Il giorno seguente, quando era pronto per rimettersi in cammino, lo attese una brutta sorpresa: nella stanza vicino era stato ucciso un uomo. Il mercante si sentì in colpa per non aver agito, quando aveva sentito le grida. Il commerciante si recò alla Polizia raccontando quello che aveva sentito. Purtroppo le autorità non gli credevano e il mercante fu accusato di aver compiuto l’omicidio. Dato che il pover uomo non aveva alibi, fu sbattuto in cella e ben presto fu portato davanti al giudice per essere processato. Il processo si concluse brevemente e il mercante fu condannato a morte. Il giorno dell’esecuzione, chiese ai suoi carcerieri di essere portato dal giudice per avere la grazia. Arrivò nell’ora di pranzo e sul tavolo c’era un bel gallo arrosto; il giudice che non voleva essere disturbato disse ai carcerieri di portarlo al patibolo. Il mercante allora disse che, se il gallo avesse cantato prima dell’esecuzione, lui sarebbe stato innocente. Proprio mentre stava salendo sul patibolo, il gallo si alzò dal piatto e proruppe in un sonoro “chicciricchì”. Il giudice fece fermare l’esecuzione e il mercante poté così proseguire per Santiago di Compostela.

Luigi.